我们喜欢相信自己能够掌控一切。.
我们的计划，我们的决定，我们的举动。我们以为世界会因我们的意志而扭曲。.
但我年纪越大，就越意识到另一件事。.
我们大多数人都在顺应一股在我们到来之前很久就已经在流淌的潮流。.
世界已经在运转了。.
市场在变。人员在变。能量在变。.
有时候，我们正顺流而泳。.
有时我们在与之对抗。.
有时我们错把顺流而下当成了自己的力量。.
扑克玩家对此深有体会。.
有些日子里，每一个决定似乎都很容易。牌面顺心，局势明朗，执行起来毫不费力。你的行动举足轻重。事情进展迅速。势头不断积聚。.
但这种力量很少凭空产生。.
通常，这只是顺应现存潮流而动的结果。.
就像顺流而泳的鱼。鱼依然可以掌舵。它能向左或向右转。但它仍在海洋中移动。.
最成熟的领导者深谙此道。.
他们不试图支配水流，而是学会随波逐流。.
他们轻轻引导它。轻轻弯曲它。利用它的惯性。.
当逆境来临时，他们不会惊慌。他们不会盲目挣扎。.
他们坚守阵地。.
他们保持冷静。.
他们小心翼翼地移动。.
他们在需要时一点一点地前进。.
因为逆流而上只会浪费精力。.
真正的控制不在于强迫世界服从你。.
真正的掌控在于理解事物的流动规律——知道何时行动、何时等待，以及何时让水流带着你的力量，将你带往比自身努力所能达到的更远的地方。.
当你处于沉浸状态时，执行变得毫不费力。.
有时感觉像是双倍甚至三倍的力量。.
真正的技巧不仅仅在于知道如何随波逐流。.
这就是在逆境袭来时如何保持坚强。.
